Словники труднощів російської мови стверджують: слово їсти вживається тільки при ввічливому запрошенні до столу або по відношенню до дітей: Ви їжте, їжте, не соромтеся; Їж, онуче, добре — швидше виростеш. Дієслово їсти в 1-му обличчі (їжу) вживати не слід.
Чи можна говорити їсти?
Дієслово їсти обмежений у своєму вживанні: в сучасній літературній мові він не вживається у формі однієї особи (не можна говорити про себе я їжу або про інших вони їдять і т. п., треба я їм, ти їж, він їсть, ми їмо, ви їсте, вони їдять), в 3-й особі зазвичай тільки по відношенню до дитини, тобто .
Як правильно їсти чи поїсти?
Якщо ми говоримо про дорослу людину, не звертаємось до маленьких дітей, не запрошуємо когось до столу, не пропонуємо комусь поїсти, то правильно буде використовувати дієслово "Є", оскільки слово "поїсти" надає промови зайву манерність, солодкість, додає відтінок інфантильності.. Збережена копія