«Золотий Осетр» є однією з найвідоміших таверн Новиграді, де, в основному, люблять зупинятися моряки та робітники порту.
Таверна — аналог шинку (корчми, шинка) або англійського пабу (бару), проте, на відміну від бару, у таверні можуть подавати повноцінний обід.
Якщо Геральт відкине пропозицію організатора боїв у таверні «Золотий осетр» здати бій з Георгом, то букмекер погрожує, що відьмак про це ще пошкодує. І справді, через деякий час у Новиграді на нього нападуть кілька бандитів, щоб «передати привіт» від розлюченого майстра Кройверха.
Новиград (ориг. Novigrad) – місто-держава і найбільше людське поселення в Північних королівствах, розташоване в дельті річки Понтар на території королівства Реданія.